dans le charbon de Russie Inde